Does controversy sell? Maybe, but surely isn’t the case for Call of Duty, it sells tons of games just by the power of its name during current generation. But in 2009 this moment / level of the game really shocked the audience. Yes, you can choose not to shot (as you can see in our video), but even you don’t take part in the killing, the scene is disturbing.
The audio is in Spanish, Activision doesn’t put a language selector in their games.